معرفی گروه Hessless
من زیاد ایرانی گوش نمیدم . اما چند ماهی هست که با گروه حسلس (Hessless) آشنا شدم. گروه حسلس در اکتبر 2011 اولین آلبوم خودش رو تحت نام A Dead-Seen Crow In a Homemade Movie منتشر کرده که در سبک آلترناتیو راک کار بسیار خوبی از آب در اومده. بعضی از تراک ها به میوز خیلی شبیه ان. بعضی فضای پینک فلوید رو دارن و بعضی دیگه هم تم ریدیوهد رو دارن. به هر حال باید گفت که گروه نغمه های خوبی هم نوشته.
بیوگرافی (منبع) :
گروه حسلس در فوریه 2007 بوسیله صالح مهربان ، علی چگونیان و سهیل قاری تشکیل شد و پس از دو ماه با پیوستن محمد اکبری کار خودش رو بصورت جدی شروع کرد و اولین اهنگ گروه با نام «مانده یک فصل – قسمت اول» منتشر شد و پس از اون با شوق و اشتیاق بیشتر اهنگ های بعدی ساخته شدند.
شنیدن این آلبوم رو به همه پیشنهاد میکنم.
دانلود ( سایت رسمی)
—–
Asoodeh Rooye Aab
|
|
|
|
سال نو مبارک
با سلام و تبریک سال نو
سال 90 هم به پایان رسید و مثل هر سال باید این رو به فال نیک گرفت. در زمینه موسیقی سال جدید بسیار امیدوار کننده خواهد بود. و انتظار برای انتشار آلبوم جدید میوز نفس گیر خواهد بود. در این بین باید منتظر انتشار آلبوم های جدید از دیگر گروه ها نیز باشیم. در این بین سعی من در این خواهد بود که در زمینه برسی آلبوم های مختلف فعال تر عمل کنم. و بخش بیوگرافی اعضای میوز رو گسترش بدم.
———–
با تشکر از همه شما.
مهیار 29 اسفند
سال خوبی داشته باشید ! ( جمله امری بود )
—
توفان ترور
عقاید سیاسی متیو بلامی بر هیچکس پوشیده نیست. توقان ترور (Terror Storm) اسم مستند ای هست که متیو بلامی اون رو دز سال 2006 در کنسرت ریدینگ و لیدز به همه شناسوند. البته اخیرا نظر بلامی نسبت به تئوری توطعه عوض شده و ادعا کرده که این حرفا رو قبول نداره و دیگه بهشون اعتقاد نداره. اما این مصاحبه که بخش اصلی اون رو میبینین نشون میده که بلامی دقیقا به این نظریه اعتقاد داره. اما اگر بخوایم دلایل این تغییر ناگهانی بلامی در افکارش رو برسی کنیم میتونیم به این مبحث برسیم که تمامی هنر مندان نیازمند به اهرم رسانه هستند و باید مخاطب های عام خودشون رو حفظ کنن. برای همین خیلی ها نمیان و مستقیم بگن که حادثه 11 سپتامبر یک نقشه هدایت شده بود.
بلامی همینقدر هم که این مستند رو به همه شناسوند کار زیادی کرد. و این موضوع درسته که آزادی افکار در غرب وجود داره اما وقتی پای مسائل بسیار حساس سیاسی و عقیدتی در میون باشه همین رسانه ها به موقع شما رو پس میزنن. برای همینه که همینطور که خود الکس جونز میگه : خیلی ها هستند که 11 سپتامبر رو دستکاری و مهندسی شده میدونن اما در حد مرگ میترسن که علنی اون رو ابراز کنن. اما نباید فکر کرد که متیو بلامی آدم ترسویی هست که صرف نظر کرده از ابراز عقیده خودش.
نه اینجوری نیست. افراد در تمام لحظه های روز در حال پالایش افکار و باور های خودشون هستند. برای همین بعد از 6 سال مسلمه که بلامی این اعتقاد رو نداشته باشه و یا مثل قبل بهش پایبند نباشه.
اما این حرف ها , حرف دل متیو بلامی هست که هیچوقت عوض نخواهد شد !
————–
مصاحبه الکس جونز با متیو بلامی در رادیو محلی (KLBJ) تکزاس
(متن مصاحبه از میانه گفتگو است و کامل نیست)
بلامی : من رفتم به گوگل ویدیو و مستند طوفان ترور رو دیدم و میدونی یه جورایی چشمم رو به دنیا باز کرد.پیشتر از این هم فکر میکردم که یه جای کار این دنیا می لنگه. اینکه رسانه ها چگونه در انتشار اطلاعات یک جانبه عمل میکنن و میدونی فکر میکنم که حالا وقتشه که مردم با این موضوع روبرو شن.
الکس : موافقم. نظرت رو در مورد 11 سپتامبر و 7 جولای ( بمبگذاری لندن) بده
بلامی : میدونی من با نظر تو در مورد عملیات پرچم دروغین موافقم . یعنی اینکه همیشه یک مشکل شخصی باهاش داشتم چون عموی من توسط ارتش جمهوری خواه ایرلند کشته شد
الکس : نمیدونستم
بلامی : و اینجوری بود که به موضوع تروریسم علاقه مند شدم و سعی کردم اون رو از دو دیدگاه متفاوت ببینم. حالا یا این واقعیه و یا اینکه ما داریم اونا رو دست کم میگیریم. و میدونی من یه جورایی باهات درمورد 11 سپتامبر موافقم. یا کاملا به دست خودشون انجام شده یا اینکه اجازه دادن که این اتفاق بیافته حالا اطمینان ندارم. اما میتونم بگم که صد درصد مدارک زیادی وجود داره و سوالات بسیاری باید پاسخ داده بشه.
الکس : موافقم. در مورد هوگو چاوز چی میگی ؟ میدونی اون داره نفت مفتی به مردمش میده. اما میخوان اون رو به شکل یک شیطان نشون بدن. اون حتی مستند من رو دیده. یعنی کسایی بهم گفتن که اونو به دستش رسوندن. اون گفت که کمپانی ها و کارخانجات اسلحه سازی مسئولش هستند. حالا به نظرت چرا اینقدر جلوی این تحقیقات در مورد 11 سپتامبر مقاومت میکنن ؟
بلامی : دقیقا همینطوره. به نظر من کسایی مثل جورج بوش و تونی بلر اون کسائی نیستن که ما فکر میکنیم
الکس : آره اونا فقط مترسک اند
بلامی : فکر میکنم گروه های زیادی پشت این آدم ها هستند. فکر کنم داریم در مورد یک گروه نامعلوم حرف میزنیم که مثل آزانس امنیت ملی امریکا هستند. یک گروه که مقادیر باورنکردنی ای از بودجه رو در اختیار خودشون دارند که از پشت به ما خنجر بزنن و حتی به رئیس جمهور ها هم نارو بزنن. گاهی اوقات هم میتونن بدون اینکه بهشون دسترسی وجود داشته باشه اعمال خودشون رو پیش ببرن. برخی از این آزانس ها اجازه دارند بدون هیچ محدودیتی آزادانه چرخش مالی خودشون رو داشته باشن و این داره از کنترل خارج میشه و این افراد رو باید تحت کنترل در آورد
الکس : دقیقا. ما داریم با خواننده گروه میوز متیو بلامی حرف میزنیم یکی از خواننده های اصلی جشنواره ACL . با گرمای تکزاس چه میکنی ؟
بلامی : خیلی شدیده. اما دوست داشتنیه. خوشحالم که اینجام . این دومین کنسرت ما در آستین ( مرکز ایالت تکزاس) هستش. من عاشق شرکت در فستیوال ها هستم. جمعیت متوعی اینجا حضور داره و شانس دیدن هنرمندانی رو داری که نتونستی تا حالا کنارشون اجرا داشته باشی. چقدر روز خوبیه.
الکس : خیلی خوشحالم که با این سرمایی که خوردم اومدم اینجا تا باهات مصاحبه داشته باشم.با اخبار مبنی بر اینکه تشکیلات موافق جنگ با ایرانه چی میگی ؟ میدونی الان عده زیادی در آمریکا مخالف جنگ با ایران هستندو بریتانیایی ها و حتی ایرانی ها هستند که اینو نمیخوان. در مورد اینکه تشکیلات خواهان جنگه چی فکر میکنی ؟
بلامی : میدونی واضحه که جنگ با خودش پول زیادی رو میاره. و برای آمریکا این یعنی کلی پول. و هدف اون افزایش قدرت بر جمعیت داخلی و همچنین مردم بیگانه است و البته بزرگتر از همه منابع طبیعی. این اتفاقیه که داره میافته.
الکس : مت بلامی چه واکنش هایی رو برای نوشتن طوفان ترور بر روی پیراهنت دریافت کردی ؟ آیا کسی واکنش شدید نشون داد ؟
بلامی : نه اتفاق خاصی نیافتاد. منظورم اینه که خیلی از طرفدارها از تفکرات من خارج از حوزه رسانه عام با خبر اند. و حمایت های خیلی زیادی رو شاهد بودم. داستان اینه که وقتی شما با رسانه های اصلی – کمپانی ها و مجلات مصاحبه میکنین اونا سعی میکنن خیلی کم به این موضوعات بپردازند و از اون دوری میکنن. اونا صرفا از شما انتظار دارند که در مورد موضوعات سطحی حرف بزنین که البته حق هم دارن چون باید فروش عام داشته باشند اما اگر در مورد طرفداران سرسخت خودمون اشاره ای داشته باشم باید بگم اونا خودشون یک پا نظریه پردازند و خیلی هاشون از من هم هوشیار تر اند.
الکس : شما یکی از بهترین چارت های موسیقی رو امسال به خودتون اختصاص دادین که حتی از انگلستان هم بالاتره. باید خیلی هیجان انگیز باشه نه ؟
بلامی : آره فوق العاده است. این اولین باریه که من در یک آلبوم به صورت شفاف نظرات سیاسی رو بیان میکنم و این آلبومی از اب در اومده که موفق ترین بوده تا حالا. پس این خوبه
الکس : میدونی تو به رسانه های اصلی اشاره کردی و نظرات خارج از رسانه. من فکر میکنم خارج از رسانه افراد جرات بیشتری دارند. من ستاره های راک زیادی رو میشناسم که با من در مورد 11 سپتامبر هم عقیده هستند اما به شدت از اینکه به صورت علنی اون رو بیان کنن وحشت دارند. پی اینکه تو میای و اینقدر شفاف حرفتو میزنی خودش جای تقدیر بسیار داره. اکثر مردم آمریکا و کانادا و انگلستان معتقد اند که دسیسه ای در کار بوده. باز هم از ته قلبم از تو تشکر میکنم مت که رفتی و ویدیو منو تماشا کردی و به همه نشون دادی.
بلامی : ممنونم
————-
Mahyar.Muse@Yahoo.com
بروژ
یک جایی توی لندن یه درخت کریسمس هست که چند تا هدیه هم زیرشه که هیچ وقت باز نمیشن. با خودم فکر کردم که اگر از این بل بشو خلاص شم به همون خونه برگردم , از مادر معذرت خواهی کنم و هر تنبیه که میخواد سرم بیاره رو قبول کنم.
زندون ؟ مرگ ؟ دیگه اهمیت نداشتن. چون دست کم توی زندون و یا مرگ دیگه توی این بروژ خراب شده نیستی. اما یکهو مثل جرقه اومد توی ذهنم : گه به گورش کنن شابد این همون جهنمه ! اینکه تا ابدیت مجبور بشی توی بروژ لعنتی بمونی. آرزو میکردم که نمیرم. واقعا دوست نداشتم که بمیرم. واقعا نمیخواستم اینجوری شه….
—
نمیدونم به خاطر موسیقی این فیلمه که اینقدر دوستش دارم – به خاطر بازی ها خوبشه یا به خاطر فضای رویاییش. خلاصه هر چی هست بهترین فیلم تمام دوران من همینه. در بروژ (In Bruges) . فیلم ساده با روایت ساده اما عمیق. با گوش دادن به موسیقی متن این فیلم از هر لحاظ به زندگی امیدوارم میشم ! خداییش !
واسه همین با این آهنگ ادای دین میکنیم به کارتر بورول عزیز به خاطر کارهای خوبش و ذهن خلاقش.خدا تو را نگه دارد | الهی آمین
Download: preview.mp3?sId=jGmJpIAqoFKHwpt7 |
||
گالری مراحل ضبط آلبوم ششم میوز
سایت رسمی میوز مجموعه عکس های Twitter خودشون که شامل مراحل ضبط آلبوم جدید میشه رو منتشر کرده. برای مشاهده به اینجا سر بزنید.
این نمایش پردهای نیاز به جاوااسکریپت دارد.
ماندگار ترین پیانو های مت بلامی
پیانو یک ساز جدانشدنی از آثار میوزه و این رو تقریبا در تمام آلبوم ها و تراک ها میشه دید. قدرت خوب متیو بلامی در نواختن پیانو موجب شده که از همون ابتدا آهنگ های میوز تنوع و پتانسیل بیشتری برای زیبا تر شدن به خودشون بگیرن. بلامی اسکلت اولیه آهنگ ها رو بر روی پیانو استوار میکنه و بعد سازهای بعدی روش سوار میشن. برای مثال آهنگ Stockholm Syndrome در واقع ابتدا بر مبنای پیانو بوده و در ورژن های بعدی بود که تبدیل به یک آهنگ هوی شد. در این میان اگر نگاهی به 5 آلبوم میوز از 1999 تا 2009 بکنیم میبینیم که چیزی بیش 50 درصد آهنگ های میوز یا بر پیانو استوار بودند و یا پیانو در اونا استفاده شده.
از همین رو تصمیم گرفتم یه لیستی از بهترین قطعات پیانو میوز بسازم. شیوه انتخاب تراک ها اینجوری نبوده که کل یک آهنگ رو انتخاب کنم (از اونجایی که تعداد آهنگ ها بالا میره) بلکه تصمیم گرفتم ماندگارترین قطعه نوازی پیانو توسط مت رو انتخاب کنم. برای همین به سرعت چند آهنگ به ذهن ام خطور کرد. در انتها 5 لحظه ماندگار رو لیست کردم که البته ممکنه باز هم اختلاف نظر هایی وجود داشته باشه که البته سلیقه ای هستند اما فکر میکنم این 5 گزینه مورد قبول همه هستند و نمیشه رد شون کرد.
دانلود همه یکجا
|
Exogenesis: Symphony Part III- Redemption Download: preview.mp3?sId=kncmq6nCmnnFDot0 |
واقعا یک آهنگ احساسی که به عنوان پایان آلبوم پایداری فوق العاده تاثیر گذاره. پیانو تم اصلی آهنگه که بخش انتخابی بیشترین تاثیر گذاری رو داره
|
|
United States Of Eurasia Download: preview.mp3?sId=bIxdJgYnRr8RgjkW |
آهنگ به 2 بخش تقسیم میشه بخش اول که حال و هوای راک خودشو داره و بخش دوم که یک بازنوازی پیانو از فردریک شوپن هست که به شدت دلنشینه و برای همیشه ماندگار میمونه |
|
Space Dementia Download: preview.mp3?sId=smyJbtl1A4W8QDfF |
اگر پیانو نبود این آهنگ وجود نداشت ! |
|
Butterfly and Hurricanes Download: preview.mp3?sId=xf6ugJqx3JqHZ82K |
دیگه نیازی به توضیح بیشتر از این پیانو نوازی میوز نیست. این آهنگ تقریبا در تمام این سال ها به صورت زنده اجرا شده و از اهمیت زیادی هم برخورداره. |
|
Ruled By Secrecy Download: preview.mp3?sId=PcqipESCEFmsF3mt |
جدا از نغمه و فضای سیاهی که به تصویر میکشه این تراک با پیانو آروم و ضریف خودش مثل آرامش قبل از طوفان میمونه که در لحظه طوفان با انفجار اصوات پیانو مواجه میشیم. به جرات بهترین و ماندگار ترین لحظه نواختن پیانو توسط مت بلامی (برای من) که از هر لحاظ بی نقص , تکنیکی و پخته است که مو رو بر تن آدم سیخ میکنه |
Linkin Park | Leave Out All The Rest
درسته این آهنگ ملایمه و در قیاس با سبکی که لینکین پارک تا قبل از آلبوم Minutes To Midnight داشت تفاوت اساسی داره اما در عین حال بسیار نغمه قوی ای داره. یک صحبت عاشقانه و پر از گلایه با کسی که یا داری ولش میکنی و یا داره تورو رها میکنه و یک حس خود تخریبی ذاتی که در نغمه نهفته است. این آهنگ رو بسیار دوست میدارم .
SONG : Leave Out All The Rest
BAND : Linkin Park
ALBUM : Minutes To Midnight
YEAR : 2007
—-
|
||
–
Leave Out All The Rest
I dreamed I was missing
You were so scared
But no one would listen
‹Cause no one else cared
خواب دیدم که گمشده ام
و تو هم خیلی ترسیده بودی
اما کسی گوش نمیدهد
چون کسی اهمیت نمیدهد
After my dreaming
I woke with this fear
What am I leaving
When I’m done here?
پس از خواب
با این وحشت از جای پریدم
پس از اینکه مردم چه چیزی از خود به جا میگذارم
So if you’re asking me
I want you to know
حالا که میخواهی بدانی برایت توضیح میدهم
When my time comes
Forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some
Reasons to be missed
وقتی که وقتش برسد
اشتباهاتم را فراموش میکنم
کمکم کن تا دلایل گم شدنم را بیابم
And don’t resent me
And when you’re feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest, leave out all the rest
و هنگامی که احساس پو.چی میکنی
مرا از خود مرنجان
مرا به یادت بسپار
و آسایش ات را رها کن. تمام آسایش ات را رها کن
Don’t be afraid
I’ve taken my beating
I’ve shed but I’m me
وحشت نکن
من دعوا هایم را کرده ام
زندگی ام را بخش کرده ام
I’m strong on the surface
Not all the way through
I’ve never been perfect
But neither have you
من به ظاهر قدرتمند ام نه در باطن
هیچوقت کامل نبوده ام و تو هم همینطور
So if you’re asking me
I want you to know
حالا که میخواهی بدانی برایت توضیح میدهم
When my time comes
Forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some
Reasons to be missed
وقتی که وقتش برسد
اشتباهاتم را فراموش میکنم
کمکم کن تا دلایل گم شدنم را بیابم
Don’t resent me
And when you’re feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest, leave out all the rest
و هنگامی که احساس پو.چی میکنی
مرا از خود مرنجان
مرا به یادت بسپار
و آسایش ات را رها کن. تمام آسایش ات را رها کن
Forgetting all the hurt inside
You’ve learned to hide so well
Pretending someone else can come
And save me from myself
تمام غصه ها را در خود میریزم
غصه هایی که تو به خوبی از من پنهان میکنی
تظاهر میکنم که کسی میتواند بیاید
و مرا از دست خودم خلاص کند
I can’t be who you are
من مثل تو نیستم
When my time comes
Forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some
Reasons to be missed
وقتی که وقتش برسد
اعمالم را فراموش میکنم
کمکم کن تا دلایل گم شدنم را بیابم
Don’t resent me
And when you’re feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest, leave out all the rest
و هنگامی که احساس پو.چی میکنی
مرا از خود مرنجان
مرا به یادت بسپار
و آسایش ات را رها کن. تمام آسایش ات را رها کن
Forgetting all the hurt inside
You’ve learned to hide so well
Pretending someone else can come
And save me from myself
تمام غصه ها را در خود میریزم
غصه هایی که تو به خوبی از من پنهان میکنی
تظاهر میکنم که کسی میتواند بیاید
و مرا از دست خودم خلاص کند
I can’t be who you are
I can’t be who you are
من مثل تو نیستم
من مثل تو نیستم
—
Mahyar.Muse@Yahoo.com
متیو بلامی و طرفداران میوز برنده جوایز NME
در حالی که سایت رسمی میوز در خواب زمستانی به سر میبره باید شادی خودم رو از انتخاب متیو بلامی به عنوان قهرمان سال و همچنین طرفداران میوز رو به عنوان بهترین و مشتاق ترین طرفداران تبریک بگم.هر چند بیشتر دوست داشتم جوایز بهترین اجرای زنده و بهترین گروه رو ببره اما خوب ایرادی نداره چون میوز کم از این جوایز نبرده.
در پایین لیست کامل برنده ها رو میبینید
| Hottest Male Andy Biersack (Black Veil Brides) Dominic Howard (Muse) Gerard Way (My Chemical Romance) Jared Leto (30 Seconds To Mars) Matt Bellamy (Muse) |
Best Small Festival Field Day Hop Farm Kendal Calling Latitude RockNess |
Most Dedicated Fans 30 Seconds To Mars Arctic Monkeys Hurts Muse My Chemical Romance |
| Best TV Show Doctor Who Fresh Meat Misfits Never Mind The Buzzcocks This Is England ’88 Best Festival Greatest Music Moment Of The Year Kasabian see in 2012 with their epic London O2 Arena show Noel Gallagher launches his solo career with press conference Pulp steal the show at Glastonbury with secret set Villain Of The Year Best Live Band Best New Band |
Best Band Blog Or Twitter @Example Frank-Turner.com/blog @KanyeWest @LadyGaga @Theohurts Best Album Artwork Arctic Monkeys – Suck It And See Bombay Bicycle Club – A Different Kind Of Fix Bjork – Biophilia Friendly Fires – Pala Jay-Z and Kanye West – Watch The Throne Best Music Film Worst Band Best Book Best Album
Dancefloor Anthem |
Best Film Black Swan Drive Harry Potter And The Deathly Hallows Part 2 The Inbetweeners Movie Submarine Hottest Female
Best Re-issue
Worst Album
Best International Band
Best Video
Best Track
|
The Freak Show – Antimatter
تراک Freak Show از بهترین تراک های آلبوم Leavin Eden آنتی متر هست که منو خیلی به یاد فیلم جاده میندازه. یک حس تماما آخر الزمانی که پایان دنیا فرا رسیده و باید تنها برای بقا تلاش کرد. آهنگ با صدای ریف های سنگین گیتار الکتریک شروع میشه و صدای سنگین تر میک موس که بر روی اهنگ سوار میشه همه چیز رو کامل میکنه. این آهنگ جدا از همه چیز بیشتر به عنوان یک داستان خودش رو در ذهن به تصویر میکشه که خواننده راوی اونه.
SONG : The Freak Show
ARTIST : Antimatter
ALBUM : Leaving Eden
YEAR : 2007
Download: preview.mp3?sId=Cf4JWPWKobwATCQG |
—-
THE FREAK SHOW
We’ve worked it out, figured out what its all about
Don’t retreat but don’t be seen, Let nothing come between
No more lazy days, what rate do they pay?
Here’s a knife, carve a life. As we plot your downfall in the nearest aisle
تلاشمان را کردیم – متوجه شدیم داستان از چه قرار است
عقب ننشین اما دیده نشو – اجازه نده چیزی مانع ات شود
روزهای کسل کننده دیگر بس است – چقدر بهایش را پرداخت میکنند ؟
اینجا یک چاقو است , زندگی ای را با آن حک کن
و این درحالیست که ما سقوط تو را در نزدیکترین جناح طراحی میکنیم
They’re nailing up the coffin but you’re smiling as you go
Coining in to nothing, it’s all part of the freak show
Walk in my shadow
Ritual exclusion is just a part of everything
And tolerance depends upon the song you sing
Who’s poison arrow?
آنها بر تابوت میخ میکوبند اما تو با لبخند میروی
به هیج چیز اشاره نمیکنی و این ها بخشی از یک نمایش عجیب اند
در سایه خود راه میرم
نابودی آئینی بخشی از همه چیز است
و تحمل شدن به آهنگی که میخوانی بستگی دارد
آن پیکان سمی از طرف که بود ؟
And if you dance, you command no more respect
و اگر برقصی , نباید انتظار احترام داشته باشی
Now we’ll have to find some other way to keep the children safe
Eve’s been at the drawing board to segregate the human race
Falling from an altercation, you’re put in a situation
هم اکنون باید دنبال راهی دیگر برای امنیت کودکان خود باشیم
حوا در پشت تابلو نقاشی است تا نژاد بشر را از هم جدا کند
در نزاع شکست میخوری , در شرایطی قرار میگیری
Denied access to the one thing bound to stop you going under
Now you’ll have to face tomorrow with no hope to beg or borrow
Once you count it up you know you’re gonna find it’s not enough
Your only hope’s to cook the books, Pray the man don’t choose to look you up
محرومیت از یک چیز موجب جلوگیری از نابودی ات میشود
و هم اکنون باید با آینده روبرو شوی
بدون هیچگونه امیدی برای گدایی یا قرض گرفتن
و وقتی شروع به شمارش میکنی میبینی که کافی نیست
تنها امیدت این است که کتاب ها را بسوزانی
و امیدوار باشی آن مرد تورا پیدا نکند
—
Mahyar.Muse@Yahoo.com
برترین Chorus میوز | بخش پایانی
با سلام. در اینجا بخش پایانی کورس های برتر میوز رو میبینین. امیدوارم خوشتون بیاد. و اگر گزینه هایی رو در نظر دارین میتونین در بخش نظرات از اون نام ببرین.
5 |
SING FOR ABSOLUTION |
Download: preview.mp3?sId=WoztW7abjJpauTCW |
4 |
HYSTERIA |
Download: preview.mp3?sId=IlLrGXOJ78RxL1bF |
3 |
UPRISING |
Download: preview.mp3?sId=gjboKuofrCa6TTm3 |
2 |
TIME IS RUNNING OUT |
Download: preview.mp3?sId=utZ9jPQAPMLJ77aN |
1 |
PLUG IN BABY |
دانلود همه یکجا ( 4 مگابایت)
|
|
بهترین Chorus های میوز | پارت اول
کورس (chorus) , بیت ترجیع یا همخوان ( که در ادامه اون رو کورس مینامیم ) یکی از عناصر اصلی تشکیل دهنده موسیقی بشمار میره که در کنار عناصر دیگه مثل آغازه (Intro) | بخش (Verse) | پل (Bridge) و خاتمه (Outro) قرار میگیره. مشخصه اصلی کوروس اینه که دارای نغمه ای متفاوت و کوتاه نسبت به کل آهنگ هست و از لحاظ تاثیر میشه گفت میتونه بیشترین تاثیر رو بر شنونده بذاره .اونم به چند دلیل :
1 – چون از لحاظ نغمه کوتاه تر و به یاد ماندنی تر هست.
2- هم از لحاظ فرم و ملودی متفاوت هست .
3- و هم از لحاظ تاثیر گذاری حامل پیام اصلی شاعر هست.
——-
به نظر من گروه های آلترناتیو راک از کورس های به یاد ماندنی ای برخوردارند. نمیتونم بگم این خصیصه اصلی اون هاست اما کارهای به یاد ماندنی هستند که آهنگ رو ورد زبون آدم میکنه. این که ناخودآگاه فقط یک بخش آهنگ رو پیش خودتون تکرار میکنین نشون دهنده یک کورس زیباست که میتونه برای مدتی هم که شده در ذهن شما باقی بمونه.
گروه میوز هم به نظر من از گروه های آلترناتیو راکی هستش که از این برتری مستثنی نیست. پس بدون مقدمه نگاهی به 10 آهنگ برتر میوز میکنیم که از نظر من دارای به یاد ماندنی ترین کورس ها هستند.
——–
–
نکته : (تنها بخش Chours ها جدا شده اند)
10 |
SUNBURN |
Download: preview.mp3?sId=R7rh56HOG9tXvBZ9 |
09 |
UNINTENDED |
Download: preview.mp3?sId=8Y8QNJghLsn9nCmj |
08 |
STOCKHOLM SYNDROME |
Download: preview.mp3?sId=pMiqcHpMfeTwCA5F |
07 |
NEWBORN |
Download: preview.mp3?sId=cbyWr3dsIvrG7M3E |
06 |
RESISTANCE |
Download: preview.mp3?sId=holcZDRGySAOF6nq |
—–
دانلود همه یکجا (5MB)
–
پایان بخش اول
(بخش بعدی 30 بهمن)
Antimatter
Antimatter یگ گروه پراگرسیو راک واقع در لیورپول انگلیس هست که ممکنه خیلی ها هنوز اونو نشناخته باشن. قصد نوشتن بیوگرافی ندارم فقط به آلبوم 2007 شون نگاهی میندازم که به نظرم بهترین کارشون هم هست.
آلبوم : Leaving Eden
سال انتشار : 2007
تهیه کننده : میک موس | Mick Moss
سبک : پراگرسیو – دوم متال – آلترناتیو
—–
تراک ها :
Redemption
Another Face In A Window
Ghosts
The Freak Show
Landlocked
Conspire
Leaving Eden
The Immaculate Misconception
Fighting For A Lost Cause
————-
کمتر آلبومی رو گوش دادم که نشه از حتی یک آهنگش هم گذشت. و باور کنین یا نه آلبوم Leaving Eden در همون طبقه بندی جا میگیره. هر چند آلبوم های پیشین گروه خوب هستند اما این آلبوم یک عالم جداست برای خودش و کاملا به دست MicK Moss تهیه شده و نغمه ها همگی از خودش هستند. بعد از رفتن دانکن پترسون (که از 91 تا 98 در آناتما فعالیت میکرد) میک موس سعی کرد گروه قبلی رو دوباره دور هم جمع کنه و در 2006 به استودیو برگشت تا با همکاری با دنی کاوانا ( گیتاریست گروه آناتما) آلبوم جدید رو منتشر کنند.میک موس در تمام آهنگ ها خودش کار خوانندگی رو انجام میده و این هرگز آلبوم رو یکنواخت نمیکنه. صدای اون بسیار متفاوت و جذاب هست که وقتی با افکت ترکیب میشه به اوج میرسه.نکته اساسی در این آلبوم اینه که تنوع رو در ملودی ها و تم های متفاوت آهنگ ها میتونیم ببینیم و هرچند که فضای آلبوم از نظر کلی از یک فضای ثابت پیروی میکنه اما تک تک آهنگ ها بخوبی بیان میشن و این , فضای غمگین و وهم آلود رو دامن میزنه. این آلبوم به جرات از دلگیر ترین آلبوم هایی هست که ممکنه یک شنونده موسیقی راک باهاش روبرو بشه.
چیدمان تراک ها به بهترین شکل ممکن انجام شده و جای بحثی توش نیست. در آلبوم Planetary Confinement که در سال 2006 منتشر شد میتونیم حال و هوای کارای آناتما رو حس کنیم اما این آلبوم فضای بسیار سنگینی داره که بیشتر به سوی ملودی های بسیار احساسی و غمگین به جلو میره . ویولین توسط Rachel Brewster نواخته میشه که به نظر من در بسیاری از لحظه ها کمک شایانی به درک و فهم از آهنگ ها میکنه. نغمه ها اونقدر قوی و جذاب هستند که باید یک مبحث جدا رو بهش اختصاص داد .
برای درک این آلبوم نباید ازش مطلب خوند بلکه باید اون رو گوش کرد و اگر از حال و هوای کارای آناتما خوشتون میاد آنتی متر هم به دل تون می چسپه . در ضمن آلبوم جدید گروه هم در حال آماده شدنه. اونم تحت نام Wide Awake In The Concrete Asylum. در پایین اطلاعات بیشتر و لینک دانلود آلبوم و آهنگ پیشنهادی رو میتونین ببینین.
آلبوم ها :
Saviour – 2001
Lights Out – 2003
Planetary Confinement – 2005
Leaving Eden – 2007
Wide Awake In The Concrete Asylum – TBA (2012)
————————
اعضا :
Mick Moss – خواننده / گیتار آکوستیک – الکتریک
Danny Cavanagh – گیتار لید
Ste Hughes – باس
Rachel Brewster – ویولین
Chris Phillips – درامز
——–
The Freak Show – Download
سالی میلادی که گذشت..
میوز
سال گذشته باید میوز رو در کنسرت ها و تور های مختلفی که در سرتاسر دنیا برگزار کردند خلاصه کرد. در واقع چند اتفاق مهم برام جالب بود. اول از همه ماجراهای متیو بلامی و کیت هادسون که در نهایت به تولد بینگهام منجر شد. امیدوارم بلامی و خانومش به آرامش برسن و در کنار هم بمونن اما در کنار اون امیدوارم این موضوع به زندگی حرفه ای اون ها لطمه نزنه. هرچند که در این سطح این حرف ها جایی نداره.
دومین اتفاق جالب کنسرت ریدینگ 2011 بود که در اون میوز برای اولین بار تصمیم گرفت که به مناسبت سالگرد آلبوم Origin Of Symmetry بیاد و کل آلبوم رو زنده اجرا کنه. که این خودش جای تحسین داره. سومین اتفاق اینه که میوز رسما کار بر روی آلبوم جدید رو شروع کرده و امیداویم در 2012 ( اگر دنیا به پایان نرسه ! ) آلبوم ششم این گروه بریتانیایی رو بشنویم.
.
.
تراک های پیشنهادی
خوب رسم بر اینه که در پایان سال میلادی تمامی تمرکز ها بر روی بهترین آلبوم های سال سپری شده خواهد بود. هر چند من هم از این موضوع فرار نمیکنم اما خوب اون فضا و انرژی لازم رو برای اینکار ندارم . برای همین تنها میتونم بگم که آلبوم هایی مثل The Suburbs و Destroyed از آرکید فایر و موبی بیتشر از باقی جلب توجه کردن برام. در این بین من لیست چند تراک خوب رو برای دانلود در اختیار شما میزارم که اونا رو دانلود کنین و لذت ببرین.
Heavy Rain : Ethan Mars› Main Theme
Anathema : Forgotten Hopes
Arcade Fire : Deep Blue
Aaron : Lost Highway
.
.
2011 سال سقوط دیکتاتور ها به نوبت !
در این بین نمیتونم خوشحالی خودم رو از منهدم شدن بن لادن و سرهنگ قذافی کتمان کنم .در واقع سال 2011 در این زمینه بسیار لذت بخش بود. همچنین سقط شدن دیکتاتور کبیر کره شمالی کیم جون ایل رو تبریک و تهنیت عرض میکنم. به امید سرنگونی تمام دیکتاتور های کره زمین. برای همین این آهنگ رو براتون واسه دانلود میزارم و نغمه اش رو هم ترجمه کردم . این آهنگ یکی از ساند تراک های فیلم سینمایی کارتون South Park هست که از زبان صدام حسین خونده میشه. امیدوارم ازش لذت ببرین !
SONG : I Can Change
ALBUM : South Park (Movie) OST
YEAR : 1999
ARTIST : Trey Parker & Matt Stone
DOWNLOAD
——
I CAN CHANGE
Some people say that I’m a bad guy
They may be right, they may be right!
But its not as if I dont try
I just fuck up!
Try as I might
بعضی ها میگن من آدم بدی هستم
شاید راست میگن – شاید راست میگن
اما اینجور نیست که من تلاشی نکرده باشم
من فقط این وسط خراب کردم
سعی میکنم تلاش کنم
But I can change, I can change
I can learn to keep my promises, I swear it
I’ll open up my heart and I will share it
Any minute now I will be born again
Yes I can change, I can change
I know I’ve been a dirty little bastard
اما من میتونم عوض شم – میتونم عوض شم
میتونم یاد بگیرم به قولم وفا کنم – قسم میخورم
قلبم رو باز میکنم و با شما تقسیمش میکنم
هر لحظه برای من شروعی دوباره است
بله من میتونم عوض شم – میتونم عوض شم
میدونم که یک حرومزاده عوضی بودم
I like to kill, I like to maim, yes, I’m insane, but IT’S OK
CAUSE I CAN CHANGE
دوست دارم بکشم – دوست دارم زخمی کنم
چون من دیوونه ام
ولی چیزی نیست
چون میتونم عوض شم
Its not my fault that Im so evil
Its society, society
You see, my parents were sometimes abusive
And it made a prick of me
این نقصیر من نیست که اینقدر شیطان صفت ام
همش کار جامعه است – جامعه
میدونی که پدر مادرم منو مورد آزار جنسی قرار دادن
و این خیلی دلم رو خراش میداد
But I can change, I can change!
I can learn to keep my promises I know it!
اما من میتونم عوض شم – میتونم عوض شم
میتونم یاد بگیرم به قولم وفا کنم
I’ll open up my heart and I will show it!
Any minute now I will be born again!
من قلبم رو باز میکنم و اون رو به شما نشون میدم
از همین حالا من دوباره متولد میشم
Satan: But what if you never change?
What if you remain a sandy little butthole
اما اگر عوض نشی چی ؟
اگر یک لاشی عوضی باقی بمونی چی ؟
Saddam:Hey Satan!
Dont be such a twit
Mother Teresa wont have shit on me!
Just watch, just watch me change here I go Im changing
هی شیطان
اینقدر زخم زبون نزن
مادر ترسا هم جلوی من گهی نمیخوره
فقط واسیا و تماشا کن که چجوری عوض میشم . دارم عوض میشم !
لینک ویدیو یوتیوب ( مشاهده)
—————-
با گذشت یک سال در وردپرس سعی کردم که مثل همیشه در کنار میوز به گروه ها و موضوعات مختلف بپردازم. هر چند وبلاگ هنوز جای کار داره اما سعی کردم تا جای ممکن از حواشی دوری کنم و غنای مطالب رو بالاتر ببرم.
در اینجا از همه شما دوستان تشکر میکنم ( چه بازدید کننده ها و چه نظر دهنده ها) و همچنین دوستانی که از سال 84 (چه در میهن بلاگ و چه الان در ورد پرس) با من بودن.
زمستون خوشی داشته باشین
—
Mahyar.Muse@Yahoo.com
Anathema | Deep
عشق و علاقه من به آلبوم Judgement و صورت کلی اناتما پایانی نداره. احتمالا طولی نمیکشه که کل Judgement رو ترجمه کنم ! به هر حال باید بگم تراک Deep از اولین آهنگ هایی بودش که از آناتما گوش کردم. همیشه دوستش داشتم . به نظر من نغمه های این آلبوم همگی بسیار بسیار غنی اند. تک تک کلمه ها معنای عمیقی رو در خودشون نهفته دارن. این آهنگ هم که آغازگر آلبوم هست به درستی و هوشمندانه انتخاب شده.
چیزی که بیشتر به چشم میخوره در این آهنگ اون حس پوچی و فنا پذیری روح و جان آدم هاست. اینکه بعد از مرگ پوچی جاودان در انتظار ماست و حسی سرد که برای همیشه باقی خواهد ماند. این تفکر در مورد مرگ و نیستی در کل آلبوم نمود داره و اون رو میتونیم در One Last Goodbye هم ببینیم. همچنین در آهنگ Emotional Winter که کاوانا میگه : لحظات از دست رفته دیگر باز نخواهند گشت و ما هم دیگر هیچ چیز را احساس نمیکنیم . تم کلی آلبوم هم حول این محور میچرخه. این نغمه رو از دست ندین.
————-
SONG : Deep
BAND : Anathema
ALBUM : Judgement
YEAR : 1999
DOWNLOAD
——
DEEP
Feel my heart burning
Deep inside… yearning
I know it is coming
حس میکنم قلبم میسوزد
از ته دل میخواهمش
میدانم که نزدیک است…
A fettered heart, waking
Tainted youth, fading
Leave it all behind
Delirious again
Mesmerize my senses
Souls entwine one more time
قلب در اسارت بیدار میشود
جوانی حرام شده در حال محو شدن است
همه را رها میکنم
دوباره هذیان به سرم زده
احساسات ام را هیپنوتیزم میکنم
روح ها بار دیگر در هم تنیده اند
All our times will come
Searching oblivion
Leaving nothing but the memories of
All the things you give
They’re all you’ll leave behind
Within their mind
نوبت تمام ما فرا میرسد
به دنبال گمنامی ام
همه چیز را به جز خاطرات ات رها میکنم
تمام خاطراتی که به من دادی
همان هایی که در پس ذهنشان رها میکنی
Open laughter held in distant days
Eternal stars have changed
I know that it can’t be the same
There’s no romance for you tonight
خنده بی آلایش در روزهای سردی باز ایستاده
و ستاره جاودانه تغییر کرده
میدانم دیگر مثل پیشتر نخواهد بود
و امشب هیچ عاشقانه ای برایت در کار نخواهد بود
Feel my heart burning
Deep inside… yearning
I know it is coming
حس میکنم قلبم میسوزد
از ته دل میخواهمش
میدانم که نزدیک است…
All our times will come
Searching oblivion
Leaving nothing but the memories of
All the things you give
They’re all you’ll leave behind
Within their mind
نوبت تمام ما فرا میرسد
به دنبال گمنامی ام
همه چیز را به جز خاطرات ات رها میکنم
تمام خاطراتی که به من دادی
همان هایی که در پس ذهنشان رها میکنی
Time recedes every day
You can search your soul but you won’t see
As we pass ever on and away
Towards some blank infinity
زمان هر روز تنگ تر میشود
تو میتوانی روحت را بجویی اما نمیابی
و هنگامی که ما میمیریم
به سوی
پوچی بیکران پر میکشیم….
———-
Mahyar.Muse@Gmail.Com
میوز و فراماسون
با سلام. مطلبی که در پایین میخونید از طرف کیان کاوه نوشته شده که از طرفداران میوزه. اینجا بحث در مورد فراماسون و ارتباط اون با میوز هست که البته شخصا تمام اون رو قبول ندارم اما از جهاتی بدون ارتباط با میوز نیست با تشکر ازنویسنده مطلب
سلام
چند وقتي هست كه مطالب عجيبي رو فهميدم و ناخود آگاه اين مطلب با ميوز عجين شد.پس قبل از اينكه به ميوز برسيم مجبورم مطلبي رو بهتون بگم كه در ابتدا هيچ ربطي به ميوز نداره:
فراماسون
من نمي خوام خيلي وارد جزئيات مطلب شم ولي يه توضيحات اجمالي درباره اين گروه ميدم.فراماسون تشكيل شده از افرادي هستند كه به ظاهر در حال كنترل سیتستمداران اند. و اين گروه كه ازمصرباستان نيز وجود داشته اند شيطان رو ميپرستند و دجال (کسی که علیه مسیح به قیام بر پا خواهد خواست) رو حاكم خودشون ميدونن. بعدش هم امام زمان و عيسي ظهور ميكنن و مردم جهان به دو گروه تقسيم ميشن:كسايي كه با امام زمان و مسيح هستن و به قولي طرف آدماي خوب هستن و افرادي كه طرف مسيح دروغين(anti-christ) يا همون دجال هستن.عده كثيري از فراماسون هارو صهيون ها تشكيل ميدن.لازمه بگم كه يهودي هاي واقعي و پيروان موسي و خاخام هاي يهودي جزء اين دسته نيستند و من يهودي هارو مد نظر ندارم.يه وقت بهشون توهين نشه….
نماد دجال براي اونها «يك چشمک هستش.حالا چرا يك چشم؟چون كه دجال فقط يك چشم داره.و اين نماد چشم رو اكثرا بالاي يه هرم ميذارن و ميشه همون چشم جهانبين كه شاید اسمش به گوشتون خرده باشه. روي 1دلاري هستش كه به راحتي قابل تشخيصه.يه جاي ديگه هم كه من ديدم فستيوال گلاستونبري در جنوب انگليس هست كه استيج اونجا يه شكل يك هرمه كه بالاي هرم روشنه و چراغ ماننده.
باید بگم كه 3 كشوري كه بيشترين تجمع فراماسون هارو دارن آمريكا و انگليس و اسرائيل هستن. من نميخوام خيلي وارد ريز جزئيات شم ولي مثلا حادثه 11 سپتامبر(كه مهيار هم دربارش يه مطلب گذاشت و متيو هم گردن دولت آمريكا انداخته بود) و اين كه رئيس جمهور هاي آمريكا از واشنگتون به بعد(اولين رئيس جمهور ماسون آمريكا)همگي فراماسون بودن و كندي هم كه خواست بر ضدشون قيام كنه رو كشتن.{رجوع شود به این لینک}
میوز
حالا همه اينها به كنار من خيلي كنجكاو شدم ببينم كه گروه ميوز هم فراماسون هست يا نه چون خيلي از خواننده ها ماسوني هستند مثل مدونا و ليدي گاگا و بريتني و كريستينا آگولريا و … و البته خيليا هم بر ضدش هستن مثل پينك فلويد و مايكل جكسون فقید.من ميخواستم ببينم كه ميوز همراه اين گروه شيطانيه(ايلومناتي) يا بر ضدش و در اين حين نكات بسيار جالبي رو فهميدم که گفتنش خالي از لطف نيست.
يكيش همون مطلبيه كه متيو طي مصاحبه اين اتفاق رو گردن آمريكا ميندازه و دولت مردان رو سرزنش ميكنه.يكي ديگه كتاب محبوب متيو بليمي هستش كه كتابي فراماسون ستيز هستش و نام كتاب گوياي همه چيزه : Ruled By Secrery و متيو با الهام از اين كتاب آهنگ بي نظيری با همين نام رو سروده. يكي از نكات جالب ديگه كاور آلبوم Black Holes And Revelations هستش.4 نفر دور يك ميز نشستن و تعدادي اسب روي ميزه و دست يكيشونم چوبه انگار دارن نقشه ميشن.و جالبترين چيز لباس فردي هستنش كه پشتش به ماست و پشت لباس هزاران هزار چشمه…..(يادتون هست كه چشم نماد چي بود)درضمن توي مريخ هم هستن.به نظرم اين كاور ميخواد بگه كه افرادي شيطاني(ماسونها)در مجالس مخفي كه ما اصلا نميدونم اونجا چه خبره(مثل مريخ)دارن براي ما نقشه هاي شوم و گمراه كننده ميشكن و تك تك اين مفهوم هاي در تك تك ترك هاي اين آلبوم هست.
در ادامه باید بگم که متیو در آهنگ City Of Delusion يه جاش ميگه كه I choose to hide fro, the all seeing eye كه يعني من ميخوام از دست چشم جهانبين قايم شم. و آهنگ Exo-Politics هم كه ديگه مشخصه.دونه به دونه جملات اين آهنگ سرشار از مطالب زیباي سياسي هستش.اينكه ماهواره هاي آماده(استعاره از تيوي) آماده هستن تا بر چيزي جز ذهن ما چيزه نشن.و جاي ديگه كه ميگه من منتظر نشانه هستم و براش صبر ميكنم.
در البوم 2009 هم با آهنگ Uprising مواجه میشیم و دیگه اصلا جاي بحث نداره هيچي اين آهنگ و ويدئو كليپش كه خرس هايي رو نشون ميده كه بعضياشون يك چشم دارن و همه جا هستن حتي توي تي وي و يك جا هم يك هرم آتشي گرفته رو نشون ميده كه مردم دورش جمعن. و آهنگ Mk Ultra كه يكي از پروژه هاي سازمان سيا هستش و اين آهنگ رو هم در زمره آهنگاي سياسي طبقه بندي ميكنم.
و اما اوج تمام اينها در مراسم گرمي 2011 هستش.جايي كه متیو مياد و وقتي که They Will Not Control Us رو ميگه زماني كه ميخواد كلمه كنترل رو بگه دستاش رو شبيه هرم ميكنه و روي چشمش ميذاره و دقيقا به فراماسونه اي و چشم دجال اشاره ميكنه.اين ديگه تیر خلاص بود و دوربين هم با دستپاچگي تمام کات میکنه.{ لینک یوتیوب }
——————
در پایان باید پيشنهاد كنم حتما مستند The Arrivals رو ببينين تا همه چيز به شما اثبات شه.
متشكرم از اينكه وقت گذاشتين و اين مطلب رو خوندين.
کیان کاوه
kian_kaveh73@yahoo.com
————–
Happy Birthday Dom
دومینیک رو دوست دارم خیلی. نه تنها از نظر فنی . تکنیکی بلکه از بعد شخصیت اش هم اون رو ستایش میکنم. بسیار متین و خونسرد که باعث میشه همیشه اون رو در اوج خلاقیت ببینیمش. یکی از پر استمرار ترین موزیسین های سبک خودش و یک سنگ صبور و یک وزنه برای موفقیت گروه میوز.
تولدت مبارک دومینیک
ترجمه نغمه | Megalomania
سلام و خسته نباشید. این روزها خبری خاص و مهمی از میوز نیست و اکثر سایت های میوزی عمدتا در انتضار خبری از پروسه ضبط آلبوم جدید اند. بهر حال بعد از مدتی غیبت تصمیم گرفتم آهنگ Megalomania رو ترجمه کنم. در پایین اطلاعات تکمیلی رو مشاهده میکنین.
———
در فرهنگ لغت Megalomania به : مرض خودبزرگ پنداری ترجمه شده. تعریفی که بلامی از این داره البته جالبه : این آهنگ مستقیم به وجود خداوند اشاره داره و میپرسه که چرا باید بپذیریم و اون رو تعمیم بدیم ؟ اصلا که چی بشه ؟ نغمه آهنگ ضد دین و ضد تفکرات کلیسا است و نکته جالب اینجاست که صدای پیانو در واقع توسط ارگان کلیسای سنت مری ( یکی از بزرگترین کلیساهای انگلستان و یکی از قدیمی ترین ارگان های دنیا) ضبط شده. کشیش کلیسا اصرار میکنه که ابتدا نغمه رو ببینه ( برای اطمینان از اینکه شیطان پرست نباشن ) و چون نغمه نبود بلامی در عوض یک نغمه خوب و زیبا مینویسه و کشیش رو گمراه میکنه.
آخرین اجرای این آهنگ در سال 2008 و در رویال آلبرت هال لندن اجرا شد.
—–
SONG : Megalomania
ARTIST : MUSE
ALBUM : Origin Of Symmetry
YEAR : 2001
DOWNLOAD
———————————–
Paradise comes at a price
That I am not prepared to pay
What were we built for?
Could someone tell me please
بهشت به مثابه یک جایزه میماند
و من قصد خریدش را ندارم
این چه چیزیست که بنا نهادیم ؟
میتواند کسی به من بگوید
The good news is, she can’t have babies
And won’t accept gifts from me
What are they for?
They’ll just grow up, and break the laws you’ve loved
خبر خوب این است که نمیتواند بچه دار شود
و این هدیه را از من قبول نمیکند
اینها برای چیست ؟
فقط بزرگ میشوند واصول تو را زیر پا میگذارند
Take off your disguise
I know that underneath it’s me
این نقاب را بردار
میدانم که در پس ان خودم هستم
Useless device, it won’t suffice
I want a new game to play
When I am gone
It won’t be long, before I disturb you in the dark
وسیله ی بدرد نخور کفایت نمیکند
میخواهم یک بازی جدید انجام دهم
وقتی که من رفتم
چیزی طول نمیکشد که تو را در تاریکی آشفته کنم
Paradise comes at a price
That I am not prepared to pay
What were we built for?
Will someone tell me please
بهشت به مثابه یک جایزه میماند
و من قصد خریدش را ندارم
این چه چیزیست که بنا نهادیم ؟
میتواند کسی به من بگوید
Take off your disguise
I know that underneath it’s me
این نقاب را بردار
میدانم که در پس ان خودم هستم
——————————–
موبی | Destroyed
موبی رو دقیقا 9 سال پیش شناختم. اونم با آلبوم سال 2002 خودش و اون همه تراک های عالی و ویدیو کلیپ های موجودات فضایی اش و در کل اون حال و هوای فانتزی کاراش. در واقع موبی با آلبوم 2002 خودش با نام 18 که اتفاقا شامل 18 تراک میشه تونست توجه زیاد و تحسین های فراوانی رو به خودش جلب کنه. آلبوم 18 تراک های فوق العاده ای داره. آهنگ های ماندگاری مثل Extreme Ways و We Are All Made Of Stars , 18 و….. همیشه تو ذهن ام میمونن و نکته اینجاست که برای اولین بار موسیقی الکترونیک و بیکلام Moby نظر ام رو نسبت به این سبک عوض کرد. بعد از اون , آلبوم 2005 خودش رو با نام Hotel منتشر کرد که نسبت به آلبوم قبلیش نغمه بیشتری رو شامل میشه و همچنین ملایمت بیشتری رو داره هر چند که تراک Lift Me Up به جرات از معدود کارای خشن موبی هست جایی که صدای گیتار دیستروشن رو حس میکنیم نه افکت های سینتی سایزر و فضای دی جی گونه مختص به خودش رو .
با این که آلبوم Hotel موبی در قیاس با 18 قوی تر نمی نمود اما همچنان یک آلبوم خوب به شمار میره. اما در سال 2008 با آلبوم Last Night مواجه میشیم که به نظر خودم آلبوم جالبی نیومد . تنها تراک جالبش برام Disco Lies بودش که اونم کلیپ جالبی هم داره. از این آلبوم بگذریم میرسیم به آلبوم Wait For Me که 2009 و به فاصله 1 سال از آلبوم Last Night منتشر میشه. این آلبوم به جرات از ملایم ترین کارای موبی هستش. نه این که آلبوم بدی باشه. نه. اتفاقا تراک های بسیار خوبی مثل Wait For Me , Study War و Pale Horses همگی از جمله آهنگ های ماندگار آلبوم هستند. اما نکته جالب اینجاست که موبی از آلبوم Hotel خودش به نوعی از خوانندگی کنار کشیده و خلا اون رو در همین Wait For Me بیشتر و بیشتر احساس میکنیم.
این بود که با تمام ظرافت های آلبوم باز هم یک خلا نسبتا بزرگ بود. اما وقتی میرسیم به البوم Destroyed که چند ماهی از انتشارش گذشته متوجه میشیم که آلبوم به شدت یک آلبوم پخته و عملا بدون هیچ گونه کمی و کاستیه. چیزی که باز هم بسیار مشهوده خوانندگی خود موبی ( ریچارد ملویل ) هستش که فقط در دو تا تراک حضور داره اما آلبوم اونقدر غنی از موسیقی و آهنگ های متفاوت هست که برای خودم اصلا این یک خلا نبود.
بهترین تراک هایی که در ذهن ام مونده مثلا Be The One , The Low Hum , The Day , Lie Down In Darkness و تراک بسیار بسیار قوی Lacrimae هستن که واقعا نمیشه تنها گفت که تراک های خیلی خوبی هستند. فقط باید گوش کرد و از غنای اون ها استفاده کرد.
در پایان تنها میتونم بگم به جرات آلبوم Destroyed موبی بخوبی تنه به تنه ی آلبوم 18 میزنه. هیچی از اون کم نداره ( جر تعداد تراک ها ) و بلکه از جهاتی آلبوم قوی تری هم به نظرمبیاد.
————————-
امیدوارم شانس گوش دادن به این آلبوم رو از دست ندین .
—–
آهنگ پیشنهادی
The Low Hum
Download
Muscle Museum
این آهنگ از قدیمی ترین کارای میوز در آلبوم شوبیز هستش که در واقع در زمانی نوشته شده که هنوز میوز به طور جدی شکل نگرفته بود. بلامی در مورد این آهنگ میگه : این آهنگ در مورد انسان هایی هست که خواسته های جسمانی اونها با اخلاقیات و روحیات اون ها همخوانی نداره. برای مثال شما دوست دارید با دختر مورد نظرتون رابطه داشته باشید اما به یکباره به خودتون میان و متوجه میشین دوست دختر دارین و این اخلاقی نیست «
در ویدیو کلیپ آهنگ Muscle Museum شهر خلوتی رو میبینیم که افراد اون شهر در ظاهر آرام و راحت به نظر میان اما همگی از درون غمگین و در هم شکسته ان . گفته میشه این شهر همون شهر زادگاه بلامی Teignmouth هست که در جایی از نغمه میگه که : من در هر گوشه و کنار خلوت این شهر تک و تنها گیتار زدم و تو برای اینکه ثابت کنی که من در اشتباه ام میخواستی همه چیزو خراب کنی « این جا به نظر میاد روی بلامی به ا مردم و یا اطرافیان خودشه که ایمانی به کار اون ها و موفقیت اون ها به عنوان یک گروه موسیقی در اون زمان نداشتند .
————–
SONG : Muscle Museum
BAND : MUSE
ALBUM : Showbiz
YEAR : 1999
DOWNLOAD
————
Muscle Museum
She had something to confess to
But you don’t have the time so
Look the other way
اون دختره یه حرفی برا گفتن داشت
اما تو فرصت شنیدنش رو نداشتی
پس یه فکر دیگه ای بکن
You will wait until it’s over
To reveal what you’d never shown her
Too little much too late
اینقدر صبر میکنی تا از دست میره
تا ثابت کنی که چیزی بهش ندادی
و این دیگه خیلی دیره
Too long trying to resist it
You’ve just gone and missed it
It’s escaped your world
برای مدت ها مقاومت کردی
و حالا که نیستی از دست رفته
از دنیای تو فرار کرده
Can you see that I am needing
Begging for so much more
Than you could ever give
نمیبینی که محتاجم ؟
برای کمی بیشتر دارم التماس میکنم
چیزی که تو هم میتونستی بهم بدی
And I don’t want you to adore me
Don’t want you to ignore me
When it pleases you
And I’ll do it on my own
حالا نه دوست داشتنت رو میخوام
و نه بی توجهی تو رو
خودم به تنهایی از پسش بر میام
I have played in every toilet
But you still want to spoil it
To prove I’ve made a big mistake
من تو هر خراب شده ای آهنگ زدم
اما تو همچنان میخوای خرابش کنی
تا ثابت کنی که در اشتباه بودم
Too long trying to resist it
You’ve just gone and missed it
It’s escaped your world
برای مدت ها مقاومت کردی
و حالا که نیستی از دست رفته
از دنیای تو فرار کرده
Can you see that I am needing
Begging for so much more
Than you could ever give
نمیبینی که محتاجم ؟
برای کمی بیشتر دارم التماس میکنم
چیزی که تو هم میتونستی بهم بدی
And I don’t want you to adore me
Don’t want you to ignore me
When it pleases you
And I’ll do it on my own
حالا نه دوست داشتنت رو میخوام
و نه بی توجهی تو رو
خودم به تنهایی از پسش بر میام
——-
Ruled By Secrecy & 9/11
Ruled By Secrecy اسم کتابیه که جیم مارس نویسنده آمریکایی در سال 2001 نوشت. این کتاب در واقع توضیح میده که چگونه اجتماعات مخفی و قدرتمندی وجود دارند که مسیر حرکت جهان رو به تصویر میکشند. چگونه اجتماعات و مردان سیاست رو کنترل میکنند. این در اصطلاح » دولت در سایه » خوانده میشه. در این کتاب بخوبی در زمینه تئوری توطئه مطالعه شده و نقش رسانه رو به عنوان بزرگترین اهرم این جامعه مخفی نشون میده. حادثه یازده سپتامبر سال 2001 به عنوان مرموز ترین و پیچیده ترین حملات تروریستی در سده جدید شناخته میشه. جایی که سوالات فراوانی وجود داره که هنوز پاسخی به اون داده نشده.
بلامی در سال 2006 در کنسرت ریدینگ و لیدز بر پشت تیشرت اش نوشته ی » Terror Storm » (یک مستند درباره تئوری توطعه توسط الکس جونز. در فروشگاه موجود است) به چشم میخورد و بعد از کنسرت در این مورد گفت : یه سری به گوگل بزنید و Terror Storm رو تایپ کنید مطمئنا چیز جالبی خواهید دید. آیا ما واقعا باید باور کنیم که مردی در یک غار درافغانستان مدیریت و برنامه ریزی ناباورانه ترین حمله تروریستی در تاریخ آمریکا رو عهده دار بوده ؟فکر میکنم یازده سپتامبر یک توطعه داخلی بوده که توسط یک گروه بسیار قدرتمند انجام شد و این بهانه رو به اون ها داد تا به قصد ذخایر نفتی و منابع طبیعی به عراق حمله کنند.
هر چند بلامی بعد ها در مصاحبه ای گفت که به این موضوع اعتقاد نداره ولی مصاحبه و نوشته های متفاوتی تایید صحبت های بالای بلامیه. در واقع شاید متیو هم حق داشته باشه که نظرش رو خفیف تر ادا کنه به هر حال خیلی ها دوست ندارن و نمیخوان قبول کنن که ممکن دولتی که خودشون بهش رای دادن باعث و بانی تمام این قضایا باشه و یا اینکه بلامی نقش مخرب دولت وقت رو کمتر دیده . چارلی شین ( Charlie Sheen ) کمدین معروف هالیوود هم از جمله کسایی بود که در این زمینه به تحقیق پرداخت و صد البته هیچکس دوست نداشت به این فکر کنه که ممکنه دسیسه ای در کار باشه برای همین نقد های تندی علیه اش نوشته شد و از همه جهات مورد حمله قرار گرفت. او از معدود هنرمندان هالیوودی بود که علنی لب به انتقاد گشود.( شین همچنان در فیلم مستند طوفان ترور حضور داره)
رسانه و حکمرانی
در واقع این نیروی مخفی اداره کل دنیا رودر اختیار داره و از دوران قدیم هم بوده. مسیر زندگی ما رو تعیین میکنه و یکی از اون مسیر ها بحث فرهنگی اونه. این که این ابر رسانه ی جمعی قدرت تغییر شیوه و تفکرات ما رو دارند. مثلا خیلی از ما مردم طالب موفقیت هستیم . این چیز بدی نیست . هرگز. اما وقتی با خیلی از دوستان هم صحبت میشی واژه موفقیت رو در ثروت – ماشین های مدل بالا – خانه های مجلل یا تلاش برای صرفا متفاوت بودن از بقیه و یا بهترین بودن در کار خلاصه کرد. نکته جالب اینجاست که تمام اینها هیچگدام بد نیستند اما کافیه تنها نگاهی کوچک به تعداد مجله ها و کتاب های منتشر شده و ترجمه شده در زمینه موفقیت بکنید. همه چیز آماده اس تا شما در مدت زمان کوتاهی بسیاری از آداب رفتاری ایده آل و اصول موفقیت رو یاد بگیرید. برای مثال در کتاب راز که کتابی فرمول گراست به شما میگه انرژی مثبت و تفکر مثبت تعیین کننده برای آینده شماست.این اما جایی میاد و با ترس شما بازی میکنه و مجبورتون میکنه که فقط مثبت فکر کنید. فکر مثبت تنها را راه موفقیت هست اما نه تا جایی که دیگه فکر کنیم که هیچ مانعی در کار نخواهد بود و مادامی که ما با این فرکانس جلو بریم برای ما هیچ ناخواسته ای اتفاق نمیافته.
برای مثال در جایی از کتاب میخونیم که میگه اگر میبینیم که یک هواپیما سقوط میکنه و همگی سرنشین هاش کشته میشن پس حتما فرکانس و انرژی منفی خود مسافر ها بوده که در نهایت باعث مرگشون شده. این جور کورکورانه قضاوت کردن بسیار مزخرف هست. از این گذشته متیو در مصاحبه اش با مجله کرانگ در مورد اینکه چرا ما داریم همگی در یک مسیر مشابه قدم بر میداریم حرف های جالبی زده.
در یک گروه موسیقی بودن مزایای زیادی داره. اینکه به هر کشوری سفر کنی و از این سیستم بیرون بیای و آزادانه فکر کنی. سیستم تحصیلی جهان غربی که ما داریم واقعا چیز مزخرفیه . در یک سن حساس و بسیار تاثیر پذیر از خانواده ات به دور میشی ومخ ات رو با یک مشت مزخرفات و دروغ پر میکنن تا فکر کنی شیوه زندگی در غرب اخلاقی و پایداره در حالی که نیست. در حالی از مدرسه خارج میشی که تنها به یکچیر فکر میکنی : اینکه از نظز اقتصادی موفق باشی. تشویق میشی که برده سیستم بانکداری باشی. در دوران مدرسه حس میکردم که یک چیزی سر جاش نیست حالا دارم بهش میرسم. از اون نورم که جدا بشی میتونی آزادانه فکر کنی و این چیزیه که در سیستم تحصیلی و رسانه ( عام ) به شدت نفی میشه. اگر آزادی فکری داشته باشی یا بهت لقب دیوانه میدن یا یک آدم غریبه بشمار میای.
و اگر نگاهی به اطرافمون بندازیم براحتی قابل درکه. تبلیغ های شدید بانک ها در کشور خودمون و رشد قارچ گونه اون ها که هر روز خدا باید انتظار تاسیس یک بانک دیگه رو داشته باشیم. اگر به رسانه نگاهی بنداریم متوجه میشیم که ترویج فرهنگ ایده آلیسم به شدت رو به افزایشه. از طرفی تبلیغات عظیم مک دونالد و امثال اون ها و شعبه هاشون تقریبا در سرتاسر دنیا که در نهایت به فست فود گرایی و کمک به روند چاقی در آمریکا کرد گرفته تا برنامه های ام تی وی که در اون دختر و پسر ها ندیده با هم قراره دوست بشن و از دست بر قضا تقریبا همگی یک پا مانکن و بدنساز تشریف دارن ( 1/3 یک سوم مردم آمریکا از چاقی رنج میبرن ) و یا آمریکن آیدل که در واقع مثل یکشبه پولدار شدنه . درسته برنده ی آمریکن آیدل باید توانایی بالایی داشته باشه اما در پایان حاصل اون تنها یک ستاره پاپ دیگه خواهد بود که ممکنه برای مدتی هم که شده بدرخشه و باز دل نوجوان های دبیرستانی رو ببره. از طرفی سریال های سطحی و چرت که تمام فضای ممکن شبکه های 24 ساعته رو پر میکنن و نشان دادن زندگی تجملاتی و کامل کره ای ها ( همگی به نوعی تقلید از فرهنگ جهانی امریکاییست ) گرفته تا نشان دادن کشور فقیرهند به بهترین شکل ممکن در سریال عشق و نفرت با بازیگرانی عمدتا غیر هندی. ( 41 % درصد مردم هند زیر خط فقر جهانی بسر میبرند ) یا فیلم های برزیلی و مکزیکی معلوم الهال که کلفت های خونه هاشون یک پا پرنسس هستند! این کامل گرایی و ایده آل گرایی در زندگی تمام ما چه بخواهیم چه نخواهیم تاثیر گذاشته و میذاره .
سطحی نگری یکی از خواسته های دولت در سایه است. حکومت های مخفی با دادن آزادی صوری به طیف جوان به نوعی اون ها رو مشغول به علایقی میکنن که از قبل توسط خودشون طراحی شده اند. اما کمی سرک کشیدن به مسائل داخلی هرگز برتابیده نخواهد شد. شاید شکافتن موضوع از این دید به نظر بدبینانه بیاد این هم به این علته که من دارم «خارج از نورم معمول » حرف میزنم.
جورج اورول در رمان 1984 خودش در بخش تئوری های گلدن اشتاین نکته ظریفی رو در مورد قدرت بیان میکنه که : قدرت وسیله نیست بلکه هدف است. تئوری توطئه موضوعی هستش که میشه بصورت عمیق درش تعمل کرد.از طرفی هم باید مراقب بود که هر اتفاق رو یک دسیسه قلمداد نکرد چون در اون حالت وارد پارانویا میشیم !
شواهد 9/11
با مشاهده مستند Terror Storm میبینیم که چند ماه قبل از سپتامبر کنگره آمریکا مصوبه ای رو به تصویب میرسونه که در اون ذکر شده که اگر در شرایطی فوق العاده امنیت هوایی آمریکا توسط عملیات های تروریستی به خطر بیافته تنها 3 نفر مجوز صادر کردن دستورات تهاجمی و دفاعی رو دارند. 1- خود شخص رئیس جمهور ( بوش ) 2- معاون اول ( دیک چینی ) 3- وزیر دفاع ( دونالد رامسفرد)
در زمانی که برج های دوقلو در حال سوختن بودن یک بوئینگ 757 که باید راهی لس آنجلس میشد به سوی پنتاگون روانه شد و بهش اصابت کرد. و این در حالی اتفاق میافته که آمریکا به تنهایی دارای قدرتمندترین نیروی نظامیه و پنتاگون محافظت شده ترین ساختمان زمینه و بیشترین تعداد دوربین های مخفی رو داره اما از اون اتفاق تنها چند عکس و ویدیو منتشر شده.در اون زمان دیک چینی و رامسفلد هیچ اقدام پیشگیرانه ای انجام ندادند و رئیس جمهور هم در تمام این مدت در اون مدرسه موند و از همونجا اخبار حملات دوم و سوم رو دریافت میکرد و همچنان برنامه صبحگاهی مدرسه رو کنسل نکرد . در مدت زمان یک ساعت پرواز هیچ هواپیمای جنگی برای دفاع از پایتخت به پرواز در نیومد و تنها چند جت جنگی بی هدف به پرواز در اومدن و در نهایت عدم هماهنگی در این شرایط بحرانی به کشته شدن تقریبا 3000 نفر منجر شد.
—
سوال پرسیدن هیچوقت گناه نیست :
آیا ممکنه بحران های اقتصادی جهانی ایجاد شده باشن تا اینکه اتفاق افتاده باشن ؟
جنگ ها چه منفعتی برای کشور ها دارن ؟
و اینکه در نهایت چه گروهی قراره از تمام این ها سود ببره ؟
…
جواب چندان دور نیست اگر هر چه که بهمون گفته میشه رو قبول نکنیم
————-
Ruled By Secrecy
بلامی در مورد این آهنگ میگه : این در مورد یک مردیه که از کارش برمیگرده خونه و به همه شلیک میکنه و همه رو میکشه. و با دست های خون آلود روبروی زن می ایسته ( و بنگ) مرد متوجه شده که با تمام تلاشش هیچ قدرتی نداره و هیچکس نیست.
Repress and restrain
Steal the pressure and the pain
Wash the blood off your hands
This time she won’t understand
سرکوب شده و خنثی
از این فشار و درد بکاه
خون را از دستانت پاک کن
اینبار زنت متوجه نخواهد شد (شاید کنایه ای از اینکه او مرده )
Change in the air
And they’ll hide everywhere
And no one
Knows who’s in control
این هوا را عوض کن
و بعد آن ها همه جا محو میشوند
و هیچکس
نمیداند چه کسی در قدرت است
You’re working so hard
And you’re never in charge
Your death creates success
Rebuild and suppress
تو به سختی کار میکنی
اما هیچوقت جایگاهی نداشتی
مردن تو سود بیشتری دارد
دوباره از نو و سرکوب شدنت
Change in the air
And they’ll hide everywhere
And no one
Knows who’s in control
این هوا را عوض کن
و بعد آن ها همه جا محو میشوند
و هیچکس
نمیداند چه کسی در قدرت است
——————————–
DOWNLOAD SONG
—
میچیو کاکو : ابر فضا / Hyper Space
میچیو کاکو یکی از بزرگترین تئوریسین ها در زمینه فیزیک نظری هستش و یکی از ده ها دانشمندی که بر روی نظریه ریسمان کار میکنن. کاکو تا کنون کتاب های عامه پسند و جذابی رو در زمینه کهکشان ها و به طور عام فیزیک منتشر کرده. یکی از کارهای موفق و بسیار محبوب او کتاب ابر فضا ( Hyper Space ) هست که از کتاب های مورد علاقه متیو بلامی هم بشمار میره. برای همین تصمیم گرفتم چند وقت یکبار به صورت بخش بخش قسمت های جالب کتاب رو ترجمه کنم.
از اونجایی که میوز تا انتشار آلبوم بعدی اجرای زنده ای نخواهد داشت در این قحطی خبر ! این بخش میتونه سرگرم کننده باشه.
گفته میشه بلامی تونسته با الهام از این کتاب آلبوم منشا تقارن ( Origin Of Symmetry ) رو کلید بزنه. در این کتاب شما به مرور با واژه های String Theory ( نظریه ریسمان ) برمیخورید که خودش شاخه هایی همچون Symmetry و Super Symmetry رو هم در بر میگیره. از دید نظریه ریسمان اتم ها در ریز ترین حالت ممکن به شکل ریسمان هستند و این نظریه در تلاشه که بتونه قوانین و نیروهای طبیعت رو ساده و به هم مرتبط کنه.
متن پایین ترجمه بخش اول کتاب ابر فضا ست.
بخش اول
ورود به بعد پنجم
————
جهان هایی ورای زمان و مکان
—–
میخواهم بدانم که خدا چگونه این جهان را آفریده. من علاقه ای به این آن پدیده ندارم میخواهم تفکراتش را بدانم باقی تنها جزییات هستند.
آلبرت انیشتین
تحصیل در فیزیک
دو حادثه از دوران کودکی من باعث بالا رفتن درک من از دنیا شد و مرا به سوی تبدیل شدن به یک فیزیکدان نظری سوق داد.
یادم میاید که وقتی پدر و مادرم گاهی اوقات مرا به باغ چای در سانفرانسیسکو میبردند . یکی از شادترین خاطرات من در ان دوران این بود که روی لبه حوض خم بشوم و ماهی های قرمز و رنگ وا رنگ را در زیر سوسن ها دید بزنم. در ان دقایق ذهن خودم را آزاد میگذاشتم که هر جا که دوست دارد چرخ بزند و یک سوال احمقانه ای میپرسیدم که فقط یک کودک میتواند بپرسد. مثل اینکه چگونه آن ماهی در حوض دنیای اطراف خودش را میبیند . فکر میکردم که عجب دنیای عجیب و غریبی باید داشته باشند.
اینکه تمام عمرشان را در ان آب های کم عمق سپری کنند. ماهی ها باور داشتند که جهان شان تنها از این اب کدر و نیلوفر های آبی تشکیل شده. هنگامی که در کف آب در حال گت و گذار اند به ندرت آگاهند که دنیایی غریب و بیگانه در بالای سرشان وجود دارد. طبیعت دنیای من فراتر از درک اون ها بود. کنجکاو بودم که به فاصله ای تنها چند سانتیمتر از ماهی ها بنشینم ولی همچنان یک دنیا از هم فاصله داشته باشیم.
من و ماهی در دو دنیای متفاوت زندگی میکردیم و هرگز وارد دنیای هم نمیشدیم ولی همچنان با نازک ترین مانع ممکن از جدا بودیم. سطح آب !
یکبارفکر کردم که شاید بین آن ماهی ها تعدادی ماهی دانشمند هم وجود داشته باشند. فکر کردم که دانشمند هاشون به هر ماهی که بگوید ممکن است یک جهان موازی در بالای آن نیلوفر های آبی وجود دارد را به استهزا بگیرند. برای ماهی دانشمند هر چه که بشود دید و لمس کرد معنی واقعیت میداد.
یکبار باران به شدت شروع به باریدن کرد. سطح آب حوض توسط هزاران قطره آب بمباران شدند. سطح آب متلاطم شد و نیلوفر های آبی همانطور به این ور و آن ور میرفتند. وقتی از باد و باران پناه گرفتم به این فکر فرو رفتم که این اتفاقات برای آن ها چگونه به نظر خواهد آمد. از دید آن ها نیلوفر ها به خودی خود به این طرف و آن طرف میرفتند و هیچ نیرویی نبود که آن را هل بدهد. از آنجایی که آبی که در زندگی میکردند مثل هوای بالای سر ما نامرئی بود متحیر بودند که چه چیزی باعث حرکت آن ها میشود. متصور شدم که دانشمند هاشان برای مخفی کردن جهل شان واژه هوشمندانه «نیرو» را بسازند.
از آنجایی که ناتوان بودند که امواج آب را بر روی سطح نامرئی مشاهده کنند نتیجه میگرفتند که این عامل نامرئی و مرموز (نیرو) بین شان وجود دارد. یکبار تصور کردم که بروم و یکی از آن ماهی های دانشمند را از حوض بیرون بکشم و آن هم در بین انگشت هایم با عصبانیت تکان تکان بخورد. برایم جالب بود بدانم که برای باقی ماهی ها این اتفاق چگونه به نظر خواهد آمد. برای آن ها این واقعا یک اتفاق ناخوشایند بود.در ابتدا تصور میکردند که یکی از دانشمند ها بدون رد پایی ناپدید شده است. هر کجا که بگردند اثری از ان نیست. وقتی که من دوباره او را به درون حوض می اندازم دانشمند به ناگه از هیچ کجا دوباره ظاهر میشود. برای باقی ماهی ها این مثل معجزه میماند. بعد از جمع و جور کردن خودش ماهی دانشمند یک داستان واقعی را را تعریف میکند : بی خبر از این جهان ( حوض ) به بیرون کشیده شدم و به عالم مردگان پرتاب شدم که نور های خیره کننده ای داشت و اشیا و اشکال عجیبی دیدم که تا حالا ندیده بودم. از همه عجیب تر آن موجودی بود که مرا نگه داشته بود که حتی یک ذره هم به خود ما شباهت نداشت. شوکه شده بودم که دیدم باله هم نداشت اما حرکت میکرد ! و جالب اینجا بود که قوانین آشنای طبیعت در این دنیا هیچ کاربردی نداشت. بعد به ناگه خودم را در این دنیا دیدم.
من اغلب فکر میکنم که ما هم به مانند همان ماهی در حال چرخ زدن در حوض خودمان هستیم و اطمینان داریم که دنیای ما شامل تمام چیزهایی است که میبینیم و لمس میکنیم.مثل ماهی دنیای ما شامل چیزهای دیداری و آشناست. ما با خودبینی تمام احتمالات وجود جهانی موازی یا ابعادی فراتر درست در بالای سرمان را رد میکنیم.اگر دانشمندان واژه هایی همچون «نیرو» را اختراع میکنند تنها به خاطر این است که نمیتوانند لرزش هایی که فضای اطرافمان را پر میکند را ببینند. خیلی از دانشمندان ایده ابعاد فراتر را به سخره میگیرند چون نمیتوان آن را به طور متناوب در شرایط آزمایشگاهی اندازه گیری کرد.
——
اصطلاحات جدید :
Hyper Dimensions : ابعاد بالاتر
Parallel Universes : جهان های موازی
——————–
میچیو کاکو ورودی ویکی پدیا
نظریه ریسمان ورودی ویکی پدیا
ابر فضا ورودی ویکی پدیا
——————
بخش های بعدی در آینده
ترجمه : مهیار میرزاده
به بهانه 10 سالگی آلبوم منشا تقارن
به جرات آلبوم Origin Of Symmetry میوز یکی از بهترین فضا سازی های ممکن رو در بین تمام آلبوم ها داره. ایده های بکر و خلاقانه میوز به طور رسمی در این آلبوم نمود پیدا میکنه. در این آلبوم ما با افکت های خشن و دیستروشن گیتار متیو بلامی در آهنگ Newborn مواجه میشیم و همچنین فریاد های او که مبگه : فقط این سکوت رو بشکن – چون دارم ازت بیشتر و بیشتر دور میشم. نوع افکت های خاصی که در این آهنگ میشنویم و همچنین استفاده از پیانو همگی و همگی کاری بس نو و به جرات آلترناتیو عرضه میکنن.
آلبوم با تراک Bliss رسما روی زیبا و دلفریب خودش رو به ما نشون میده. همیشه گفتم و باز هم میگم که برای من آهنگ Bliss به معنای یک امضا کاری برای گروه میوز بوده و هست و نماد یک آهنگ تماما آلترناتیو راک . ضرب های درامز دومینیک هاوارد به زیبایی بر روی کار سوار شدن و افکت باز موجود در گیتار باس و ریف های ریتمیک گیتار الکتریک بلامی یک شاهکار رو پدید آوردند که در عین پیروی از یک فرمول ساده به اوج پیچیدگی ممکن در مفهوم آهنگ و نغمه رسیده.
Space Dimentia هم به نوع خود اون روی سکه رو نشون میده. به ناگه وارد فضای تاریک آلبوم میشیم و صدای گرفته و لرزان متیو بلامی هم به نوع خودش آهنگ رو پیچیده تر میکنه. پیانو بسیار سنگین نواخته میشه و فضای حاکم بر آهنگ رو تاریک تر میکنه. و اینجاست که میشنویم : تو حالم رو بهم میزنی – چون خیلی دوستت دارم و همه حقه های کثیف ای که بهم میزنی رو دوست دارم. Hyper Music هم یکی آهنگ هایی هستش که کمتر مورد توجه قرار گرفته اما سرعت و ریتم تند اون میتونه برای مدتی هم که شده ذهن ما رو مشغول بخودش کنه و باز گلایه Space Dimentiia تبدیل به فریادی میشه که میگه : واقعا هیچوقت نخواستم ات و نمیخوام. نیمه اول آلبوم با Plug in Baby به پایان میرسه.نیازی به تعریف و تمجید زیادی از این آهنگ نیست چون به تنهایی یکی از پر طرفدار ترین و زیبا ترین آهنگ آلبوم Origin Of Symmetry به شمار میاد. سولوی اولیه بلامی یکی از ماندگار ترین کارهای میوزه و همچنین تنظیم دقیق و بی نقص این آهنگ هم جای تامل داره.
شخصا زیاد علاقه ای به گوش دادن Micro Cuts و Screenager ندارم حالا یا به خاطر سبک خاص خوندن بلامی یا کلا تضادش با آهنگ های قبلی . اما این دو آهنگ که به گونه ای سکته ای در آلبوم هستند با شروع آهنگ Dark Shines که مثل تزریق ماده محرک میمونه محو میشن. و اینجا فریاد های بلامی رو در آهنگ به مانند درخششی کم سو در تاریکی مطلق میبینیم. و میرسیم به Feeling Good که بر خلاف نغمه شادگونه اش وقتی با پیانو بلامی و درامز دومینیک همراه میشه به مانند یک لبخند تلخ میمونه. نماد تضاد کامل یک نغمه سرخوش با آهنگی با تم سنگین و بیشتر دردناک.
————————————-
یادم میاد وقتی تازه مترجمی قبول شده بودم و سر کلاس با کلمه Megalomania برخوردیم. از آنجایی که ما بچه ها جوجه ای بیش نبودیم استادمون گفت اینجا به یک ابر مرد نیاز داریم تا بتونه این کلمه رو درست تلفظ کنه. و اونجا بود که تو دلم از میوز به خاطر این آهنگ تشکر کردم و با اطمینان خاطر سینه سپر کردم و خوشبختانه مورد تشویق شدید هم قرار گرفتم . این آهنگ نمیتونه به هیچ وجه بد باشه !
————
You’re Just A Poor Misguied Fool
Whenever you reach for me
I’ll be your guide
Whenever you need someone
To keep it inside
Whenever you need a home
I will be there
Whenever you’re all alone
And nobody cares
You’re just a poor misguided fool
Who thinks they know what I should do
A line for me and a line for you
I lose my right to a point of view
STARSAILOR – POOR MISGUIDED FOOL
DOWNLOAD
Mahyar
